jarred

UK
/dʒɑːd/
US
/dʒɑrd/

Phrases

The loud noise jarred her nerves.
Громкий шум действовал ей на нервы.
His elbow jarred against the door.
Его локоть с силой ударился о дверь.
He jarred the stuck lid loose.
Он резким движением сдвинул застрявшую крышку.
The color scheme really jars on me.
Цветовая гамма мне действительно неприятна.
The painting jars with the rest of the decor.
Картина резко не сочетается с остальным декором.
The shocking incident resulted in a jarred awareness of the dangers.
Шокирующий случай привёл к потрясённому осознанию опасностей.
The loud explosion left (someone) with a jarred consciousness.
Громкий взрыв оставил кого-то с потрясённым сознанием.
After the argument, (someone) was left with a jarred impression of the evening.
После ссоры у (кого-то) осталось потрясённое впечатление от вечера.
The incident brought back a jarred memory from childhood.
Этот случай вызвал в памяти (кого-то) потрясённое воспоминание из детства.
The loud noise left (someone) with jarred nerves.
Громкий шум оставил (кого-то) с расшатанными нервами.
The sudden news left (someone) with a jarred outlook on life.
Внезапные новости потрясли чей-то взгляд на жизнь.
After the accident, (someone) had a jarred perception of what had happened.
После аварии у кого-то было искажённое восприятие произошедшего.
The unexpected news caused a jarred reaction in the meeting.
Неожиданная новость вызвала резкую реакцию на собрании.
Sudden movements can cause jarred senses.
Внезапные движения могут вызвать потрясённые чувства.
The traumatic event left (someone) with jarred thoughts.
Травмирующее событие оставило у кого-то расстроенные мысли.