Qualitative adjective; used predicatively and attributively. Derived from the verb judge with the suffix -able.
поддающийся оценкеО возможности быть оценённым, рассмотренным или вынесенным на суждение; нейтрально-общеупотребительное. The proposal is judgeable by clear and objective criteria.
Предложение поддаётся оценке по ясным и объективным критериям.
подлежащий оценкеКнижный и более формальный вариант; уместен в официальном или научном контексте.