judgmental person

Translations
осуждающий человек
People often avoid a judgmental person to prevent unnecessary criticism.
Люди часто избегают осуждающих людей, чтобы избежать ненужной критики.