kettle

UK
/ˈkɛt.əl/
US
/ˈkɛt.əl/

Phrases

Dealing with children is a different kettle of fish compared to adults.
Работа с детьми — это совсем другое дело по сравнению со взрослыми.
Well, this is a fine kettle of fish! We missed the last train home.
Ну и неловкая ситуация! Мы пропустили последний поезд домой.
The brew kettle was steaming as the brewmaster worked his magic.
Пивоваренный котел кипел, пока пивовар творил свои чудеса.
He bought an electric kettle to quickly boil water for tea.
Он купил электрический чайник, чтобы быстро кипятить воду для чая.
That's a fine kettle of fish you've gotten us into!
Это хороша история, в которую ты нас втянул!
Be careful, the kettle handle might be hot.
Будь осторожен, ручка чайника может быть горячей.
She lifted the kettle lid to check if it was clean inside.
Она подняла крышку чайника, чтобы проверить, чисто ли внутри.
The kettle whistle went off, signaling the water was boiling.
Свисток чайника прозвучал, сигнализируя о том, что вода кипит.
He accused her of being lazy, but it was a case of the pot calling the kettle black.
Он обвинил её в лени, но это была ситуация, когда чья бы корова мычала.
She always puts the kettle on when she gets home from work.
Она всегда ставит чайник, когда приходит домой с работы.