kind

UK
/kaɪnd/
US
/kaɪnd/

Library

How whales breathe, communicate ... and fart with their faces - Joy Reidenberg
kind of like a built-in snorkel. +6
general
вроде как
вроде
чем-то похож на
Используется для приблизительного сравнения.
The beauty of data visualization - David McCandless
right I'm kind of milking the metaphor a +4
general
как бы
вроде
Используется, чтобы смягчить высказывание и сделать его менее категоричным.
Beware online "filter bubbles" - Eli Pariser
Your filter bubble is kind of your own personal unique Universe of information. +3
general
как бы
своего рода
вроде
вроде как
Разговорный маркер, который делает высказывание менее точным или категоричным.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
Sort of the first of its kind. +3
general
вид
виды
Kinds означает различные виды объектов или технологий.
Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
They're kind of starting to surround us a little. +2
general
как бы
Разговорное смягчение, которое делает высказывание менее категоричным.
My glacier cave discoveries - Eddy Cartaya
It was kind of like being an astronaut +2
general
вроде как
Разговорный способ выразить приблизительное сравнение.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
What kind of fish do you think we'll catch? +2
general
вид
Фраза «kind of» указывает на приблизительное описание.
Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
Our job at first is to kind of set the placemaking, right? +1
general
как бы
Разговорное смягчение, которое делает высказывание менее категоричным или прямым.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
The Disney Wish is the first of its kind. +1
tourism
первый в своём роде
Первый пример чего-то нового или не похожего на то, что было раньше.
To Climb the World | National Geographic
This guy who's kind of like the opposite of that. +1
general
вроде как
Разговорное смягчение сравнения: «вроде как».
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Kind of seen with this data, with our observations that you +1
general
вроде как
Разговорное смягчение со значением «в некоторой степени» или «как бы».
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
It definitely indicates some kind of a algae or something. +1
general
какой-то вид
какой-то
Используется, когда что-либо предположительно относят к определённому виду или категории.