label

UK
/ˈleɪbəl/
US
/ˈleɪbəl/

Library

How to read a nutrition facts label
the nutrition facts label +3
nutrition
этикетка
Относится к этикетке с информацией о пищевой ценности на упаковке продукта.
The power of crying - 6 Minute English
get a label +2
psychology
ярлык
Здесь label — это потенциально несправедливая социальная оценка чьей-либо личности.
The power of crying - 6 Minute English
They may get a label for crying at work. +2
psychology
получить ярлык
Получить от других какое-либо обозначение или характеристику.
BOX SET: 6 Minute English - 'Modern life' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
one you label as "to keep," +2
lifestyle
помеченный
обозначить
маркировать
обозначать
Относится к товарам, представленным или помеченным как «хорошие»; написание labelled характерно для британского английского.
Junk food addiction: BBC News Review
A person, an object, an activity can be labelled. +2
communication
характеризовать
обозначать
называть
Форма прошедшего времени объясняется как описание чего-либо определённым образом.
Can stereotypes ever be good? - Sheila Marie Orfano and Densho
the label became commonly used to claim that Japanese Americans +2
sociology
ярлык
Label означает обобщающий термин или категорию, применённую к азиатским группам населения.
Food expiration dates don’t mean what you think - Carolyn Beans
how to interpret the dates they’re labeled with. +2
commerce
маркировать
обозначенный на этикетке
На продуктах указывают даты, которые потребителям может быть трудно понять.
BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions' English mega-class! One hour of new vocabulary!
or they get a label +1
psychology
ярлык
Означает ярлык или репутацию, которую окружающие могут приписать человеку, часто плачущему на работе.
BOX SET: 6 Minute English - 'Famous People' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
She has often been labelled as “the only grown-up in the room”. +1
media
называть
навешивать ярлыки
Глагол означает причислять людей к какой-либо категории, часто навешивая на них ограничивающие или стереотипные ярлыки.
BOX SET: 6 Minute English - 'Green issues' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
there's a label to tell you about its sugar, fat and calorie content. +1
nutrition
этикетка
маркировка
Углеродная маркировка сообщает информацию о влиянии продукта на климат.
BOX SET: 6 Minute English - 'Fashion' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
You mentioned the labels Prada, Versace, Gucci, Supreme. +1
fashion
бренды
бренд
В сфере моды label — это бренд или дом моды, а не ярлык на одежде.
Do consumers care about carbon footprints? - 6 Minute English
label to tell you about its sugar, +1
food
этикетка
Этикетка с информацией об углеродном следе сообщает потребителям экологические сведения о товаре.