laboriously analyze

Translations
тщательно анализировать
They laboriously analyze every piece of data.
Они тщательно анализируют каждый фрагмент данных.