lank figure

Translations
худощавая фигура
He had a tall, lank figure that made him stand out in the crowd.
У него была высокая, худощавая фигура, выделявшая его из толпы.