latent ability

Translations
скрытая способность
He discovered his latent ability for painting later in life.
Он обнаружил свою скрытую способность к рисованию позже в жизни.