laugh shrilly

Translations
смеяться визгливо
She laughed shrilly at the joke, drawing attention from the others.
Она визгливо засмеялась над шуткой, привлекая внимание остальных.