left-hand

UK
/lɛft hænd/
US
/lɛft hænd/

Library

The chemical reaction that feeds the world - Daniel D. Dulek
we see that on the left-hand side,
physics
в левой части уравнения
В левой части уравнения, где записано одно из его выражений.
Why are human bodies asymmetrical? - Leo Q. Wan
On the node's left-hand rim,
embryology
левый край узла
Левый край эмбрионального узла.
Why are some people left-handed? - Daniel M. Abrams
and some ancient tools and artifacts showing evidence of left-hand use.
archaeology
свидетельствующие об использовании левой руки
Указывающие на то, что использовалась левая рука.
Visualizing the world's Twitter data - Jer Thorp
from that first tweet down in the bottom, left-hand corner.
technology
в левом нижнем углу
Фраза, обозначающая положение в нижней левой части экрана, изображения или страницы.
Erin McKean: The joy of lexicography
make that difficult left-hand turn into the dictionary,
lexicography
совершить тот трудный поворот в словарь
Метафора, означающая добиться принятия слова и его включения в словарь.
How to Use the AHRQ QuestionBuilder App
click the tools icon at the upper left-hand corner,
technology
верхний левый угол
Верхняя левая область экрана или другой прямоугольной поверхности.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
Now walking down the block, left hand side of the street.
surveillance
левая сторона улицы
Указание местоположения: левая сторона улицы.
Drugs, Bugs, and the Big Buy-Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
It's about to make a left-hand turn and go
surveillance
вот-вот повернуть налево
Используется, чтобы сказать, что транспортное средство сейчас повернёт налево.
Cities in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin Compilation | National Geographic
Can you see the track there, Albert, on the left hand side?
general
с левой стороны
Расположенный слева с точки зрения говорящего или наблюдателя.