leveling

UK
/ˈlɛv.əl.ɪŋ/
US
/ˈlɛv.əl.ɪŋ/

Library

I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
So, that actually like brings it to the next level. +1
general
выводить это на новый уровень
вывести это на новый уровень
Сделать занятие или навык более продвинутым или впечатляющим.
I Tried Being a Porter on Africa's Tallest Mountain | Superskilled with Eva zu Beck
We're at 12,500 feet above sea level. +1
geography
уровень
В выражении “sea level” слово level означает стандартную высоту поверхности океана.
Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
Whole buildings have been leveled +1
disaster
сровнять с землёй
Употребляется о здании или территории, разрушенных до основания.
Tsunami: Race Against Time (Full Episode) | The Big One | National Geographic
We don't have any water level data. +1
hydrology
данные об уровне воды
Измерения уровня воды, которые помогли бы наблюдать цунами.
Origins of The Great Flood: Lost Cities with Albert Lin (Full Episode) | National Geographic
Sea levels surged. +1
geography
уровень моря
уровень
Обозначает высоту поверхности моря, которая, согласно рассказу, резко поднялась.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
You check the oxygen level. +1
diving
уровень кислорода
Количество или концентрация кислорода в воздухе, которую проверяют для оценки безопасности.
The Mayan Ruins (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
it fell into another level +1
exploration
уровни
уровень
Говорящий предполагает, что пол провалился на нижний уровень пещеры.
Thai Cave Rescue (Full Episode) | Drain the Oceans
water levels rose further. +1
hydrology
уровень
В этом контексте имеется в виду высота уровня воды в определённый момент.
The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud
able to jump from one level to another, but not to exist in the space between. +1
physics
уровень
Здесь level — сокращение от energy level, то есть отдельное разрешённое состояние электрона в атоме.
Why don't oil and water mix? - John Pollard
On the molecular level, +1
chemistry
на молекулярном уровне
Относится к процессам или объяснениям, связанным с отдельными молекулами, а не с веществом в целом.
Where will you be able to live in 20 years? - Carol Farbotko and Ingrid Boas
while also melting polar ice caps and raising sea levels. +1
climate
уровень
В сочетании sea levels слово level обозначает высоту поверхности моря.
Real life sunken cities - Peter Campbell
due to what is called isostatic sea level change. +1
geology
изостатическое изменение уровня моря
Изменение уровня моря, вызванное подъёмом или опусканием земной коры в ответ на изменения нагрузки льда и суши.