leveraging

Здесь глагол употреблён в переносном смысле: использовать игры как инструмент для улучшения поведения или результатов.

Глагол означает стратегически использовать большие данные или другой ресурс для достижения желаемого результата.

Стратегически использовать игры для достижения цели или изменения поведения.

Вопрос о том, как эффективно использовать имеющийся ресурс или идею.

Здесь leverage употреблено метафорически в значении эффективно использовать уже имеющиеся ресурсы организма.

Использовать ресурс и одновременно извлекать из него максимальную пользу.

Стратегически использовать что-либо, чтобы получить преимущество или пользу.

Глагол употреблён в переносном смысле: технология может эффективно использовать человеческую способность к осязанию.

Leveraged their position означает, что чёрные гвельфы использовали свою политическую власть, чтобы сослать Данте.

Использовать свой статус, власть или влияние для достижения нужного результата.

Здесь leveraged означает превратили военную силу в политическое влияние.

В этом контексте leverage означает эффективно использовать машинное обучение.