liability

UK
/ˌlaɪəˈbɪlɪti/
US
/ˌlaɪəˈbɪləti/

Library

BOX SET: 6 Minute English - 'Money 2' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
You just need four numbers: your income, your expenditure, assets, and liabilities. +3
finance
обязательство
обязательства
В финансовом планировании обязательства рассматриваются наряду с активами, чтобы оценить финансовое положение человека.
Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
The beautiful Quedagh Merchant is now a floating liability.
law
обуза
Корабль метафорически называют обузой, поскольку его сохранение может привести к опасности или неприятностям.
Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
The beautiful Quedagh Merchant is now a floating liability.
history
обуза на плаву
Корабль, который ещё держится на плаву, но стал обузой или источником риска.
If superpowers were real: Super speed - Joy Lin
Doctors have to carry liability insurance
insurance
ответственность
В страховании ответственности это юридическая ответственность за вред или убытки, причинённые другому человеку.
If superpowers were real: Super speed - Joy Lin
Doctors have to carry liability insurance
insurance
иметь страховку ответственности
Иметь страховку, покрывающую претензии или расходы из-за профессиональных ошибок или причинённого вреда.
A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland
Many parents see daughters as a liability
family
обуза
Здесь liability употреблено в переносном смысле: дочери считаются финансовой обузой из-за приданого.
A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland
Many parents see daughters as a liability
marriage
считать дочерей обузой
Считать дочерей обузой или недостатком, особенно из-за связанных с ними финансовых обязательств.