liberty

UK
/ˈlɪb.ə.ti/
US
/ˈlɪb.ɚ.ti/

Library

What are the universal human rights? - Benedetta Berti
the principle of nondiscrimination and the right to life and liberty. +1
law
свобода
гражданские свободы
Liberties — это свободы, защищённые законом; «civil liberties» обычно означает личные свободы в обществе.
Picture a perfect society. What does it look like? - Joseph Lacey
These include the basic liberties, opportunities, and wealth +1
politics
политическая свобода
свобода
В теории Ролза основные свободы — это фундаментальные права, которые должны распределяться поровну.
History vs. Napoleon Bonaparte - Alex Gendler
and its ideals of liberty, equality, and fraternity. +1
politics
свобода
Liberty представлена как один из центральных идеалов революции.
What you might not know about the Declaration of Independence - Kenneth C. Davis
The rights to life, liberty and the pursuit of happiness. +1
politics
свобода
Liberty — это формальный политический идеал свободы, провозглашаемый подписантами документа.
The rise of human-computer cooperation - Shyam Sankar
privacy and civil liberties implications
law
свобода
В выражении civil liberties слово liberties означает основные свободы и законные права.
Visualizing the medical data explosion - Anders Ynnerman
of the human body I've taken the Liberty
general
смелость (позволить себе)
В выражении take the liberty это означает позволить себе что-либо сделать, обычно вежливо.
Visualizing the medical data explosion - Anders Ynnerman
of the human body I've taken the Liberty
general
позволить себе
Сделать что-либо без разрешения, часто в вежливой или формальной формулировке.
The Power of Simple Words - Terin Izil
"Provide me with liberty or bestow upon me fatality?"
politics
свобода
Формальное риторическое слово со значением «свобода», особенно в политическом контексте.
What are the universal human rights? - Benedetta Berti
the principle of nondiscrimination and the right to life and liberty.
law
право на жизнь и свободу
Основополагающее право человека жить и быть свободным.
The rights you might not realize you have - Shannon Odell
political liberties like the right to a fair trial,
law
гражданская свобода
Liberty — формальный синоним слова freedom, особенно в политическом и юридическом контексте.
Picture a perfect society. What does it look like? - Joseph Lacey
After agreeing upon equality of liberty and opportunity, Rawls considers the benefits of some wealth inequalities.
philosophy
равенство свободы и возможностей
Принцип равного доступа к основным свободам и возможностям.
Nobility, rebels, and mad hatters: A brief history of hats - Alison L. Goodrum
personal and political liberty
politics
политическая свобода
Liberty — это формальный, политически окрашенный синоним слова freedom в данном историческом контексте.