lick

UK
/lɪk/
US
/lɪk/

Library

Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
You ready to lick the spoon? +1
cooking
лизать
Глагол означает попробовать остатки смеси с ложки языком.
Why is this painting so shocking? - Iseult Gillespie
Falling helplessly as flames lick around her,
art
облизывать
Lick употреблено образно: языки пламени словно облизывают женщину со всех сторон.
Why is this painting so shocking? - Iseult Gillespie
Falling helplessly as flames lick around her,
art
пламя облизывает её со всех сторон
Олицетворённо показывает, как пламя движется вокруг человека и касается его.
Beach Bodies (in spoken word) - David Fasanya and Gabriel Barralaga
on licked plates of seconds,
food
вылизывать
Это причастная форма глагола lick, создающая яркий образ тарелок, полностью вылизанных после еды.
Beach Bodies (in spoken word) - David Fasanya and Gabriel Barralaga
to lick my torso,
flirtation
лизать
Глагол употреблён в намеренно эротичном образе, связанном с торсом говорящего.
Can you solve the frog riddle? - Derek Abbott
lick both of the frogs there
survival
лизнуть
В этом сценарии спрашивается, что произойдёт, если лизнуть обеих лягушек, чтобы получить или проверить противоядие.
Meet the slow loris, the only venomous primate in existence - Stephanie A. Poindexter
When they lick at the glands, the oil combines with their saliva
zoology
облизывать железы
касаться желез языком, облизывая их
Why does catnip make cats go crazy? - Jaap de Roode
As for biting and licking, the researchers found that when cats damage the plant,
behavior
лизать
Licking — ещё один способ физического взаимодействия кошек с растениями.
First aid for severe allergic reactions | First aid training online
All I did was take one lick.
general
лизнуть
Используется как глагол для описания того, как что-либо пробуют языком.
First aid for severe allergic reactions | First aid training online
All I did was take one lick.
food
лизнуть один раз
Попробовать что-либо, лизнув один раз.
Licking bees and pulping trees: The reign of a wasp queen - Kenny Coogan
the resourceful queen licks them for a morning snack
feeding
облизывает
Матка облизывает сахарную воду с тел пчёл.
How did ancient civilizations make ice cream? - Vivian Jiang
selling licks of ice cream
food
порции
Здесь lick означает небольшое количество мороженого, а не действие, при котором что-либо лижут.