The almost limitless capacity of Puritanism for evil is due to its intrenchment behind the State and the law.
Почти безграничные возможности пуританства совершать зло обусловлены его опорой на государство и закон.
I had not then learned the measure of "man's inhumanity to man," nor to what limitless extent of wickedness he will go for the love of gain.
Я еще не познал тогда ни меры «бесчеловечности человека к человеку», ни до какой безграничной степени зла пойдет он из корысти.