loading

В этом контексте load означает спрятанную партию наркотиков, а не процесс погрузки.

В этом контексте load означает партию или количество контрабанды, а не просто то, что несут или перевозят.

Обозначает изъятые или предположительно наркотические вещества как партию или груз.

Load — разговорное обозначение количества перевозимых товаров; здесь речь идёт о наркотиках.

Коробки собираются положить в машину мужчины.

В выражении “get a load” сотрудник имеет в виду обнаружить груз в автомобиле; формулировка намекает на возможную контрабанду, но не уточняет содержимое.

Здесь loaded with people означает, что в машине могут находиться люди; речь не о заряженном оружии.

Причастие прошедшего времени описывает отсеки, в которых находятся наркотики, а не обычную загрузку чего-либо для перевозки.

Говорящий удивлён, что предмет оказался так плотно заполнен содержимым.

Здесь load — это партия упаковок, в которой могут находиться разные наркотики.

Здесь выражение «loaded with small balls» означает, что оружие зарядили небольшими снарядами.

Имеется в виду груз, с которым работают сотрудники, а не действие по погрузке.