lob a question

Translations
бросить (кому-либо) вопрос
He decided to lob a question at the speaker during the Q&A session.
Он решил бросить вопрос докладчику во время сессии вопросов и ответов.