locked up

UK
/lɒkt ʌp/
US
/lɑkt ʌp/

Library

Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
Once the carpet is rolled out here, they can lock up the cabin.
construction
запереть каюту
Запереть каюту, когда работы внутри завершены.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
they can lock up the cabin.
maritime
запереть
Здесь означает запереть каюту, чтобы обеспечить её безопасность.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
they can lock up the cabin.
general
запереть
Запереть здание или помещение, прежде чем уйти.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
It's been locked up for decades
general
запирать
Пирамида была заперта и недоступна в течение десятилетий; здесь не имеется в виду, что кого-то посадили в тюрьму.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
It's been locked up for decades, but Christelle has the keys to go inside.
archaeology
закрыта на протяжении десятилетий
Описывает место, которое было закрыто и недоступно в течение многих лет.
How To Teach Board Games Like a Pro
lock up or you become nervous or anxious
performance
зажаться
растеряться
Этот фразовый глагол описывает состояние, когда человек нервничает и зажимается, а не физически запирает что-либо.
How To Teach Board Games Like a Pro
You might lock up or become nervous or anxious.
general
застыть от волнения
Застыть или не суметь среагировать из-за волнения.
The controversial origins of the Encyclopedia - Addison Anderson
but this time, he'd gotten locked up under royal order
law
заключить в тюрьму
Этот разговорный фразовый глагол означает посадить кого-либо в тюрьму.
The controversial origins of the Encyclopedia - Addison Anderson
but this time, he'd gotten locked up under royal order
law
попасть в тюрьму
Быть заключённым или помещённым под стражу, обычно по решению властей.
How a single-celled organism almost wiped out life on Earth - Anusuya Willis
Almost all oxygen was locked up in molecules like water,
chemistry
связанный в молекулах
Находящийся в химически связанном виде, а не в свободном состоянии.
Why is it so dangerous to step on a rusty nail? - Louise Thwaites
his teeth to lock up
medicine
сомкнуться
Здесь описывает сильное сжатие зубов, из-за которого их трудно разомкнуть.
Why is it so dangerous to step on a rusty nail? - Louise Thwaites
His teeth began to lock up.
medicine
застопориться
сомкнуться
Зафиксироваться или перестать двигаться; здесь говорится о сомкнувшихся зубах.