logbook entry

Translations
запись в бортовом журнале
The captain made a logbook entry about the storm.
Капитан сделал запись в бортовом журнале о шторме.