Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
loose
UK
/luːs/
US
/lus/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
cut (someone) loose
After years of mentorship, it was time to cut him loose and let him start his own ventures.
освободить (кого-то), дать свободу
После многолетнего наставничества пришло время освободить его и позволить начать собственные предприятия.
cut loose
After years of working at the same job, he finally decided to cut loose and start his own business.
освободиться, отпустить (что-то)
После многих лет работы на одной и той же работе он наконец решил освободиться и начать свой собственный бизнес.
have (a) screw loose
People say he has a screw loose because of his strange behavior.
быть немного не в себе
Люди говорят, что у него немного не все дома из-за его странного поведения.
have a (few) screws loose
I think he's got a few screws loose to invest in that risky venture.
иметь (несколько) винтиков, которые выкручены
Я думаю, у него есть несколько винтиков, которые выкручены, чтобы инвестировать в это рискованное предприятие.
let (someone) loose
After months of training, they let the dogs loose in the field.
освободить (кого-то), дать (кому-то) свободу
После нескольких месяцев тренировок они выпустили собак на свободу в поле.
loose (someone's) bonds
They managed to loose their bonds and escape.
освобождать узы
Им удалось освободить свои узы и сбежать.
loose (someone's) grip
He began to loose his grip on the rope.
ослабить хватку
Он начал ослаблять свою хватку на веревке.
loose (someone's) hold
As he grew tired, he loosed his hold on the branch.
ослабить удерживание
Когда он устал, он ослабил удерживание ветки.
loose (someone's) imagination
The art class helped him loose his imagination.
освободить воображение
Занятие по искусству помогло ему освободить воображение.
loose (someone's) mind
Meditation helped him loose his mind from stress.
освободить сознание
Медитация помогла ему освободить сознание от стресса.
loose (someone's) tongue
A few drinks loosed his tongue.
развязать язык
Пара напитков развязали ему язык.
loose arrows
The archers loosed their arrows at the enemy.
выпустить стрелы
Лучники выпустили свои стрелы во врага.
loose baccy
Loose baccy is often used for rolling your own cigarettes.
рассыпчатый табак
Рассыпчатый табак часто используется для самокруток.
loose blab
His loose blab got him into trouble.
пустая болтовня
Его пустая болтовня привела его в неприятности.
loose brushwork
Her loose brushwork captures the essence of the landscape.
свободная манера письма
Её свободная манера письма передаёт суть пейзажа.
loose caftan
The loose caftan is ideal for hot summer days.
свободный кафтан
Свободный кафтан идеален для жарких летних дней.
loose cannon
He's a loose cannon on the team.
непредсказуемый человек
Он непредсказуемый человек в команде.
loose change
Someone found some loose change in their pocket.
мелочь
Кто-то нашёл мелочь в своём кармане.
loose chignon
For a casual look, she styled her hair into a loose chignon.
свободный шиньон
Для повседневного вида она уложила волосы в свободный шиньон.
loose chinstrap
A loose chinstrap can make the helmet unsafe.
свободный подбородочный ремень
Свободный подбородочный ремень может сделать шлем небезопасным.
1
2
3
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries