Usually used attributively; also possible predicatively in some contexts. Describes something or someone intended to attract little attention, or having a small physical projection.
неприметныйО человеке, образе жизни, поведении; не привлекающий внимания.
After retiring, he chose a low-profile life in the suburbs.
После выхода на пенсию он выбрал неприметную жизнь в пригороде.
низкопрофильныйТехнический термин: о малой высоте, небольшом выступе над поверхностью.
The laptop has a low-profile design that fits easily into a slim bag.
У ноутбука низкопрофильный дизайн, который легко помещается в тонкую сумку.
Additional translations
незаметныйО присутствии, появлении, действиях; без привлечения внимания.
сдержанныйО поведении, манере, стиле; без демонстративности и лишней публичности.