lulling rhythm

Translations
успокаивающий ритм
The lulling rhythm of the train made (someone) sleepy.
Успокаивающий ритм поезда убаюкивал (кого-либо).