maintained

UK
/meɪnˈteɪnd/
US
/meɪnˈteɪnd/

Library

Guac, Coke, and Human Smuggling (Full Episode) | To Catch a Smuggler
would maintain eyes on the container um
security
продолжать
В выражении “maintain eyes on” означает продолжать наблюдать за контейнером.
Guac, Coke, and Human Smuggling (Full Episode) | To Catch a Smuggler
would maintain eyes on the container um
security
не спускать глаз с контейнера
Продолжать наблюдать за контейнером.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
maintained the same normal behavior.
behavior
сохранять
Употреблено в значении «продолжать вести себя обычно», пока открывали бутылки.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
He maintained the same normal behavior.
general
сохранял прежнее обычное поведение
Продолжал вести себя как обычно.
Dog Sniffs out Hidden Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler | National Geographic
The goal right now is just to locate the vehicle, get eyes on, and maintain surveillance to confirm.
policing
вести наблюдение
Продолжать скрыто наблюдать за человеком, автомобилем или местом.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're going to maintain visual
law
поддерживать
В выражении «maintain visual contact» означает продолжать наблюдение, не теряя происходящее из виду.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
MAINTAINING THE CYCLE OF LIFE.
ecology
поддерживать круговорот жизни
Помогать сохранять непрерывные природные и духовные процессы, поддерживающие жизнь.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
The road helped Rome maintain control of far flung territories.
military
сохранять контроль над
Продолжать сохранять власть или контроль над местом или группой.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
The Romans needed to gain and then maintain their most northern frontier.
history
завоевать, а затем удерживать
Получить контроль над чем-либо и затем продолжать его удерживать.
Unearthing the Nabataean Kingdom (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
and maintained trade routes in Arabia.
trade
поддерживать
Здесь означает, что набатеи поддерживали торговые пути в действии.
Unearthing the Nabataean Kingdom (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
and maintained trade routes in Arabia.
history
поддерживать торговые пути
Поддерживали торговые пути в действии и использовании.
Banff Wildlife Crossing Structures | Parks Canada
It's really important that we maintain connectivity
ecology
поддерживать экологическую связность
Сохранять связи между местами обитания, чтобы животные могли перемещаться между ними.