Enter the word for search
maintained
UK
/meɪnˈteɪnd/
US
/meɪnˈteɪnd/
Library
when hospitals struggled to maintain breaking medical equipment,
medicine
обслуживать
поддерживать в рабочем состоянии
С оборудованием maintain означает поддерживать его работоспособность с помощью регулярного ухода или обслуживания.
Hospitals struggled to maintain medical equipment.
medicine
с трудом обслуживать
Испытывать трудности с обслуживанием оборудования и поддержанием его в рабочем состоянии.
pharmaceutical companies could theoretically maintain profits.
business
сохранять прибыль
Продолжать получать или сохранять прибыль.
not to mention businesses that lobby to maintain the status quo.
politics
сохранять существующий порядок вещей
Сохранять нынешнее положение дел, не допуская существенных изменений.
Historically, this allowed pastoralists to maintain their herds
agriculture
сохранять
Здесь это означает сохранять стада живыми и существующими несмотря на меняющуюся погоду.
Historically, this allowed pastoralists to maintain their herds
pastoralism
сохранять свои стада
Сохранять стадо домашнего скота живым и в хорошем состоянии.
With no one maintaining them, some of our creations backfire immediately.
technology
обслуживать
Относится к регулярной работе, необходимой для функционирования созданных людьми систем.
to maintain their internal pH level.
chemistry
поддерживать внутренний уровень pH
Сохранять стабильный уровень кислотности внутри раковины.
Dancers and musicians maintain this delicate balance
dance
сохранять этот хрупкий баланс
Сохранять трудное равновесие между двумя конкурирующими элементами или требованиями.
to still maintain influence and popularity to this day.
culture
сохранять
Здесь это означает, что кабуки продолжает сохранять свое влияние и популярность.
Kabuki continues to maintain influence and popularity to this day.
culture
сохранять влияние и популярность
Продолжать влиять на людей и сохранять популярность с течением времени.
However, this can be a challenge to maintain,
general
трудность в поддержании
То, что трудно поддерживать в прежнем состоянии или положении.