If he is ambitious, he moves to town or tries other labor; as a tenant-farmer his outlook is almost hopeless, and following it as a makeshift, he takes the house that is given him without protest.
general
как временная мера
Используется как временная замена или временная мера.
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.
The plan that had seemed so clear and logical now began to look like a patched and crazy makeshift.
planning
временное решение
Makeshift — это временное импровизированное решение; здесь слово отрицательно характеризует план.
The Misplaced Battleship
"The Misplaced Battleship" by Harry Harrison is a science fiction novel written in the early 1960s. The story revolves around interstellar intrigue and crime, specifically the implications of a powerful battleship being secretly built in a peaceful sector of the galaxy. It addresses themes of deception, adventure, and the moral complexities faced by characters navigating both lawful and unlawful pursuits in a futuristic setting.