maneuvers

UK
/məˈnuːvəz/
US
/məˈnuːvɚz/

Library

How a fly flies - Michael Dickinson
aerial maneuvers +1
aviation
манёвры
Слово обозначает быстрые движения, используемые для управления животным во время полёта.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
for this maneuver +1
aviation
манёвр
манёвры
В этом контексте maneuvers — это необычные движения, выполняемые в воздухе.
Who owns the "wilderness"? - Elyse Cox
required inefficient bureaucratic maneuvering.
administration
бюрократические проволочки
Здесь maneuvering употреблено в переносном смысле: речь идёт о преодолении бюрократии, а не о физическом движении.
How did NASA touch the Sun without melting?
made a series of complicated orbital maneuvers around Venus.
astronomy
манёвры
В космическом полёте maneuvers — это управляемые действия, изменяющие орбиту или траекторию аппарата.
How did NASA touch the Sun without melting?
made a series of complicated orbital maneuvers around Venus.
astronomy
серия сложных орбитальных манёвров
Последовательность сложных изменений орбиты объекта.
Why is yawning contagious? - Claudia Aguirre
a subtle and unintentional copycat maneuver.
psychology
манёвр
Здесь maneuver используется образно и означает незаметное действие по копированию поведения другого человека.
What happens during a stroke? - Vaibhav Goswami
and maneuvers it all the way to the blockage.
medicine
маневрировать
Здесь maneuvers означает осторожно продвигает устройство к закупорке.
War, love, and betrayal: The epic tale of the “Legend of the Condor Heroes” - Gladys Mac
ranging from realistic techniques to almost mystical maneuvers.
combat
манёвры
Здесь maneuvers — это сложные физические движения, используемые в боевых искусствах.
War, love, and betrayal: The epic tale of the “Legend of the Condor Heroes” - Gladys Mac
ranging from realistic techniques to almost mystical maneuvers.
combat
от реалистичных техник до почти мистических приёмов
Охватывающий диапазон от реалистичных техник до почти сверхъестественных движений.
Can you solve the Trojan War riddle? - Dennis E. Shasha
you perform this maneuver on the short arm of Trojans,
puzzle
манёвр
Maneuver означает продуманную последовательность или перемещение для достижения нужного расположения.
Can you solve the Trojan War riddle? - Dennis E. Shasha
but as long as you perform this maneuver on the short arm of Trojans,
puzzle
выполнить этот манёвр
Выполнить запланированное движение в головоломке.
History vs. Tamerlane the Conqueror - Stephanie Honchell Smith
Strategic maneuvering!
strategy
маневрирование
Здесь maneuvering означает продуманные политические или военные ходы, а не просто физическое перемещение.