English
Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
manhandle
UK
/ˈmænˌhændl/
US
/ˈmænˌhændl/
Overview
Phrases
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
manhandle (someone) into (something)
The security guards had to manhandle the protester into the police van.
грубо затолкать (кого-то) в (что-то)
Охранникам пришлось грубо затолкать протестующего в полицейский фургон.
manhandle (someone) off the stage
Security manhandled the unruly fan off the stage.
силой увести (кого-либо) со сцены
Охрана силой увела неуправляемого фаната со сцены.
manhandle (someone) out of (somewhere)
Security had to manhandle the protester out of the building.
вытащить (кого-либо) силой из (откуда-либо)
Охране пришлось силой вывести протестующего из здания.
manhandle (someone) through crowd
Security had to manhandle the celebrity through the crowd.
проталкивать (кого-то) через толпу
Охране пришлось проталкивать знаменитость через толпу.
manhandle (something) with care
Despite its size, they managed to manhandle the piano with care.
обращаться с (чем-то) осторожно, несмотря на грубость
Несмотря на его размер, им удалось осторожно переместить пианино.
manhandle a package
The delivery driver manhandled the package, so it arrived damaged.
грубо обращаться с посылкой
Курьер грубо обращался с посылкой, поэтому она пришла повреждённой.
manhandle an object
Please don't manhandle the antique object, it's very fragile.
грубо обращаться с предметом
Пожалуйста, не обращайся грубо с этим антикварным предметом, он очень хрупкий.
manhandle the door
Don't manhandle the door; it could break the hinges.
грубо открывать дверь
Не открывай дверь резко, можно сломать петли.
manhandle the equipment
They had to manhandle the equipment into position.
грубо обращаться с оборудованием
Им пришлось грубо обращаться с оборудованием, чтобы установить его на место.
manhandle the furniture
They had to manhandle the furniture to get it up the narrow stairs.
грубо обращаться с мебелью
Им пришлось грубо обращаться с мебелью, чтобы поднять её по узкой лестнице.
manhandle the luggage
The airport staff manhandled the luggage, causing it to get damaged.
грубо обращаться с багажом
Персонал аэропорта грубо обращался с багажом, из-за чего он был поврежден.
manhandle the suspect
The police were criticized for how they manhandled the suspect during the arrest.
грубо обращаться с подозреваемым
Полицию критиковали за то, как они грубо обращались с подозреваемым во время ареста.
Overview
Phrases
Examples
AI Expert
Dictionaries