manning roster

Translations
штатное расписание
The ship's captain reviewed the manning roster before departure.
Капитан корабля проверил штатное расписание перед отправлением.