Phrases

The soldiers marched abreast in perfect formation.
Солдаты шли в ногу в идеальной форме.
They planned to march against the new policy.
Они планировали маршировать против новой политики.
They decided to march ahead despite the obstacles.
Они решили двигаться вперед несмотря на препятствия.
The band marched along the main street.
Группа маршировала вдоль главной улицы.
Despite the challenges, the team decided to march forward with the project.
Несмотря на трудности, команда решила двигаться вперед с проектом.
The soldiers marched in lockstep during the parade.
Солдаты маршировали в ногу во время парада.
The soldiers were trained to march in step during the parade.
Солдаты были обучены идти в ногу во время парада.
He marched into the meeting with confidence.
Он вторгся на собрание с уверенностью.
They decided to march on to the city hall.
Они решили продвигаться к зданию мэрии.
The coach instructed everyone to march on the spot during the warm-up.
Тренер приказал всем маршировать на месте во время разминки.
The soldiers marched onward through the night.
Солдаты маршировали дальше всю ночь.
He always felt like he was marching out of step with the rest of the team.
Он всегда чувствовал, что выходит из строя с остальной частью команды.
The soldiers marched through the city during the parade.
Солдаты маршировали через город во время парада.
He always seems to march to his own drum, regardless of what others say.
Он всегда, кажется, идет под свою дудку, независимо от того, что говорят другие.
He always marches to his own music, regardless of others' opinions.
Он всегда идет своим путем, независимо от мнения других.
She always marches to the beat of her own drum, never following the crowd.
Она всегда идет в ногу со своим барабаном, никогда не следует за толпой.
Many people chose to march under her banner during the campaign.
Многие люди решили поддерживать ее во время кампании.
John has always marched up to the beat of a different drummer, and he doesn't care what others think.
Джон всегда жил по-своему, и его не волнует, что думают другие.
The team is marching ahead with their plans for expansion.
Команда идет вперед со своими планами по расширению.
The marching band performed at the halftime show.
Духовой оркестр выступил на шоу в перерыве.