mastermind

UK
/ˈmɑːstəmaɪnd/
US
/ˈmæstərmaɪnd/

Library

Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
the mastermind of Egypt's pyramid era +1
history
главный организатор
создатель
Так называют Имхотепа как человека, стоявшего за проектированием или созданием гробницы.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
Is there any evidence for a similar mastermind behind the ziggurat in Babylon?
history
главный организатор
Употреблено в переносном смысле: речь о том, кто был главным организатором строительства вавилонского зиккурата.
The Mayan Ruins (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
is masterminding a large scale investigation of Mexico's cenotes.
archaeology
руководить
Означает, что он руководит масштабным расследованием и организует его.
How to spot a counterfeit bill - Tien Nguyen
For times when you're not dealing with counterfeit masterminds,
security
организатор
Множественное число обозначает людей, руководящих сложными операциями по подделке денег.
Hire the hackers! - Misha Glenny
max vision aka iceman mastermind of
crime
организатор
Здесь mastermind называет человека главным организатором нелегальной торговой площадки.
Is there a difference between art and craft? - Laura Morelli
Their makers were seen as creative masterminds: artists.
art
гении
Творческие гении представлены как исключительно одарённые создатели, а не обычные ремесленники.
How one piece of legislation divided a nation - Ben Labaree, Jr.
the law he had masterminded
politics
спланировать
Masterminded подразумевает, что демократ намеренно разработал или организовал этот закон.
What caused the Rwandan Genocide? - Susanne Buckley-Zistel
masterminding the genocide
law
организовывать
Masterminding означает руководить или организовывать геноцид.
How could so many people support Hitler? - Joseph Lacey
He was popularly described as an evil mastermind
history
главный организатор
Это слово характеризует Эйхмана как предполагаемого главного организатора злодеяний.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
But they're up against, a mastermind.
general
гений
Здесь «mastermind» метафорически описывает исключительно умного противника.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
for masterminding a series of bank robberies
crime
организовывать
Masterminding означает быть главным организатором преступной операции.