Used to describe a friendly or overly familiar manner
Definitions
Friendly and informal in manner; amicable. They had a relaxed, matey conversation over lunch.
Overly familiar or impertinently friendly. His matey tone with the CEO surprised everyone in the meeting.