meaningless busywork

Translations
бессмысленная работа
He spent the entire day on meaningless busywork that added no value.
Он провел весь день за бессмысленной работой, которая не принесла никакой пользы.