measure the quantifiability

Translations
измерять количественную измеримость
Researchers attempt to measure the quantifiability of customer satisfaction.
Исследователи пытаются измерить количественную измеримость удовлетворенности клиентов.