A big caveat in the screen debate therefore is that screens should not substitute the mediating role of adults in supporting children’s experiences.
Поэтому важная оговорка в спорах об экранах состоит в том, что экраны не должны подменять посредническую роль взрослых в поддержке детского опыта.
Some teachers may think that their mediating role with digital books is limited because of the lack of technology in their classrooms.
Некоторые учителя могут считать, что их посредническая роль при работе с цифровыми книгами ограничена из-за нехватки техники в классе.
Therefore, researchers/filmmakers may play a mediating role between the migrant and the rest of the world.
Поэтому исследователи/кинематографисты могут играть посредническую роль между мигрантом и остальным миром.