Enter the word for search
mess up
UK
/mɛs ʌp/
US
/mɛs ʌp/
Library
It's not somethin' I wanna mess up. +2
general
испортить
напортачить
Этот фразовый глагол означает плохо с чем-то справиться или нарушить его работу.
People who see the stress they put on their loved ones every time they mess up, +1
general
облажаться
Совершить ошибку или сделать что-то плохо.
it's not somethin' I wanna mess up. +1
general
испортить
ошибиться
Совершить ошибку или сделать что-то неправильно.
If I mess up and I don't find the crab
general
напортачить
Разговорный фразовый глагол: Рик боится ошибиться и не найти крабов.
If I mess up and I don't find the crab, it's just like man, I failed my guys, I failed my crew.
general
напортачить
Совершить ошибку или сделать что-то плохо.
We don't end up, uh, messing up the operation.
policing
сорвать
Говорящий имеет в виду, что если их заметят, это может сорвать операцию.
I think they messed up, and we just hope that poor Ipi is not having a problem in the hereafter.
general
напортачить
Разговорный фразовый глагол, которым предполагают, что бальзамировщики допустили ошибку.
Imagine that you hadn't messed up the party planning,
planning
напортачить
Этот разговорный фразовый глагол означает серьёзно ошибиться при организации вечеринки.
Imagine that you hadn't messed up the party planning,
general
испортить
Испортить что-либо или плохо с этим справиться.
mess up
general
испортить
Означает привести к неудаче или беспорядку.
messed up a couple of lines
general
испортить что-то
Допустить ошибку в чём-то или сделать это плохо.
how you messed up
general
напортачить
Mess up — разговорный фразовый глагол со значением совершить ошибку или плохо что-то сделать.