Ведущие используют это слово, говоря о доме или кухне, где не убрано.
what a mess we have left the world in+2
environment
ужасное положение
беспорядок
плачевное состояние
В выражении «what a mess» слово mess описывает планету как находящуюся в очень плохом состоянии.
And finally we heard the phrase to mess with someone.+1
general
воздействовать на кого-либо
досаждать кому-либо
Разговорное выражение со значением «воздействовать на кого-либо» или «мешать кому-либо»; точный смысл здесь неясен, поскольку в отрывке фраза только упоминается.
what a mess we have left the world in,+1
environment
тяжёлое положение
бардак
В выражении «what a mess» слово описывает тревожное состояние планеты.
Why you are a mess!+1
general
неопрятный вид
полный беспорядок
растрёпа
неряха
Здесь выражение «a mess» — разговорный способ сказать, что человек выглядит очень неопрятно.
Because what a mess we have left the world in.+1
general
ну и бардак
какой бардак
Восклицание, выражающее огорчение из-за очень плохого или хаотичного положения дел.
People who see the stress they put on their loved ones every time they mess up,+1
general
облажаться
Совершить ошибку или сделать что-то плохо.
I'm messing with you.+1
safety
доставать кого-либо
связываться с кем-либо
Беспокоить, угрожать или создавать неприятности кому-либо; здесь змея может представлять опасность для человека.
it's not somethin' I wanna mess up.+1
general
испортить
ошибиться
Совершить ошибку или сделать что-то неправильно.
Indeed. Not only does it cause a mess - wildlife, particularly marine animals,
environment
создавать беспорядок
Создавать беспорядок или заметную проблему; здесь пластиковые отходы загрязняют окружающую среду.
Clutter is the word for general mess and untidiness.
household
общий беспорядок и неопрятность
Выражение описывает захламлённое состояние как общий беспорядок и неопрятность.
She blames older generations and uses the phrase 'what a mess'
environment
ну и бардак
Восклицание, выражающее неодобрение из-за беспорядка или плохо сложившейся ситуации.