miscalculate probabilities

Translations
неправильно оценить вероятности
They tend to miscalculate probabilities when making predictions.
Они, как правило, неправильно оценивают вероятности при составлении прогнозов.