misconstrued comment

Translations
неверно истолкованный комментарий
The misconstrued comment resulted in an apology.
Неверно истолкованный комментарий привёл к извинениям.