misery

UK
/ˈmɪzəri/
US
/ˈmɪzəri/

Library

The March of Freedom (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
would you from misery and hunger be free
social
страдания
Обозначает лишения, от которых люди надеются избавиться благодаря совместным действиям.
Pacific War Wrecks (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Now the US Navy decides to put her out of her misery.
military
избавить её от мучений
Идиома означает прекратить чьи-либо страдания; здесь она образно употреблена по отношению к уничтожению повреждённого корабля.
The good news of the decade? - Hans Rosling
The Nile Delta was a misery for children.
health
бедственное положение
Здесь это яркое описание тяжёлых условий, с которыми сталкивались дети, а не просто грусти.
History vs. Che Guevara - Alex Gendler
The poverty and misery he witnessed convinced him that saving lives
society
нищета
Здесь misery подчёркивает тяжёлые условия жизни, которые он видел.
History vs. Che Guevara - Alex Gendler
The poverty and misery he witnessed convinced him that saving lives
history
бедность и нищета
Тяжёлая материальная нужда и страдания.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Right, put one of us out of our misery.
general
страдание
В выражении put someone out of their misery это означает прекратить чьи-либо мучения или неприятное ожидание.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Right, put one of us out of our misery.
idiom
избавить кого-либо от мучений
Идиома со значением прекратить чьё-либо мучительное ожидание, страдания или неопределённость; здесь употреблена в шутливом смысле.