misguidedly assume

Translations
ошибочно предполагать
She misguidedly assumed that the store would be open on the holiday.
Она ошибочно предполагала, что магазин будет открыт в праздник.