mishandle a task

Translations
не справиться с задачей
She mishandled the task and failed to meet the deadline.
Она не справилась с задачей и не уложилась в сроки.