misnamed term

Translations
неправильно употреблённый термин
That was a misnamed term that doesn’t accurately describe the process.
Это был неправильно употреблённый термин, который неточно описывает процесс.