missing out

UK
/ˈmɪsɪŋ aʊt/
US
/ˈmɪsɪŋ aʊt/

Library

If we just rely on income or the provision of basic needs as an evaluation of well-being, we miss out on the individual conversion factors (in this example wheelchairs, ramps, etc.) +1
philosophy
упускать
упускать из виду
Не учитывать или упускать что-либо важное.
Disasters: Core Concepts and Ethical Theories
This Open Access Book is the first to examine disasters from a multidisciplinary perspective. Justification of actions in the face of disasters requires recourse both to conceptual analysis and ethical traditions. Part 1 of the book contains chapters on how disasters are conceptualized in different academic disciplines relevant to disasters. Part 2 has chapters on how ethical issues that arise in relation to disasters can be addressed from a number of fundamental normative approaches in moral and political philosophy. This book sets the stage for more focused normative debates given that no one book can be completely comprehensive.
Disasters: Core Concepts and Ethical Theories
we miss out on agency and the real choices people have
philosophy
упускать
С дополнением с предлогом «on» фразовый глагол означает не учитывать субъектность и реальные возможности выбора людей.
Disasters: Core Concepts and Ethical Theories
This Open Access Book is the first to examine disasters from a multidisciplinary perspective. Justification of actions in the face of disasters requires recourse both to conceptual analysis and ethical traditions. Part 1 of the book contains chapters on how disasters are conceptualized in different academic disciplines relevant to disasters. Part 2 has chapters on how ethical issues that arise in relation to disasters can be addressed from a number of fundamental normative approaches in moral and political philosophy. This book sets the stage for more focused normative debates given that no one book can be completely comprehensive.
Disasters: Core Concepts and Ethical Theories