missing

UK
/ˈmɪsɪŋ/
US
/ˈmɪsɪŋ/

Library

Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
You're missing nothing, are you?
general
пропускать
В этом контексте выражение missing nothing означает «ничего не упускать».
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Unfortunately, it's a near miss by me.
hunting
промах
В выражении near miss это слово означает промах: выстрел или попытка почти достигли цели, но не попали.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Oh, I missed you so much.
relationships
так сильно скучать по тебе
Испытывать очень сильную тоску по отсутствующему человеку.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Man, you're missing nothing, are you? There's no flies on you today.
general
ничего не упускать
замечать всё
Замечать всё и не упускать ни одной детали.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Unfortunately, it's a near miss by me.
hunting
едва не случившееся происшествие
почти промах
Событие, при котором что-то опасное или неудачное почти происходит, но этого удаётся избежать.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
there's something here we missed
general
упустить
Здесь “missed” означает, что критики не заметили важное качество фильма.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
you miss them
general
скучать по
Описывает чувство зрителей, которым не хватает персонажей после их ухода.
Sharks Up Close with Bertie Gregory (Full Episode) | SHARKFEST SPECIAL | National Geographic
and we've missed it by minutes.
general
опоздать буквально на несколько минут
Прийти слишком поздно, когда до успеха не хватило всего нескольких минут.
Sharks Up Close with Bertie Gregory (Full Episode) | SHARKFEST SPECIAL | National Geographic
But to make sure we don't miss any sharks,
wildlife
пропустить каких-либо акул
Не увидеть или не заметить акул во время поиска.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
But she’s missed out on years of learning from her elders.
animal
упустить
лишиться возможности получить
Упустить возможность получить что-то ценное, например опыт или знания.
Cities in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin Compilation | National Geographic
This chance is just too good to miss.
general
упустить
В выражении «too good to miss» означает не воспользоваться ценной возможностью.
Cities in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin Compilation | National Geographic
this chance is just too good to miss.
opportunity
слишком хорошая, чтобы её упустить
Описывает настолько ценную или привлекательную возможность, что её нельзя упускать.