mooring

UK
/ˈmʊərɪŋ/
US
/ˈmʊrɪŋ/

Phrases

The captain ordered the crew to cast off the moorings.
Капитан приказал команде отдать швартовы.
The ship cast off moorings and set sail.
Корабль отдал швартовы и отправился в плавание.
It's time to moor barge and unload the cargo.
Пришло время причалить баржу и разгрузить груз.
They will moor boat at the harbor.
Они причалят лодку в порту.
The captain decided to moor ship near the dock.
Капитан решил причалить корабль у причала.
It's important to moor vessel securely in stormy weather.
Важно надежно причалить судно в штормовую погоду.
They found a perfect spot to moor yacht for the night.
Они нашли идеальное место, чтобы причалить яхту на ночь.
The captain discussed the mooring arrangement with the harbor master.
Капитан обсудил швартовочную схему с начальником порта.
The captain waited for a mooring berth to become available.
Капитан ждал, пока освободится место швартовки.
The yacht was tied to a mooring buoy in the harbor.
Яхта была привязана к швартовочному бую в гавани.
A strong mooring cable kept the ferry in place.
Крепкий швартовый трос удерживал паром на месте.
The mooring chain held the vessel steady in the rough water.
Швартовая цепь удерживала судно на месте в бурной воде.
The port offers excellent mooring facilities for large vessels.
Порт предлагает отличные швартовочные сооружения для крупных судов.
The marina charges a mooring fee for overnight stays.
Марина взимает плату за стоянку за ночные остановки.
The mooring line snapped under the pressure of the strong current.
Швартовочный канат лопнул под давлением сильного течения.
The mooring master guided the tanker safely to the dock.
Руководитель швартовных работ безопасно провёл танкер к причалу.
The yacht found a suitable mooring point near the dock.
Яхта нашла подходящую швартовочную точку у причала.
The boat was tied to a mooring post near the pier.
Лодка была привязана к швартовному кнехту рядом с пирсом.
She secured the boat to the mooring ring on the quay.
Она пришвартовала лодку к швартовному кольцу на причале.
They checked the mooring rope before setting sail.
Они проверили швартовочный канат перед отплытием.