It is likely that in East Tennessee there was considerable prevalence of such amalgamation of African and Scotch-Irish race stocks, with white motherhood.
Вероятно, в Восточном Теннесси было довольно распространено такое смешение африканцев и шотландцев из Ирландии, при котором матери были белыми.
The Feverfew is one of the wild Chamomiles (Pyrethrum Parthenium), or Matricaria, so called because especially useful for motherhood.
Пиретрум девичий — один из видов дикой ромашки (Pyrethrum Parthenium), или матрикария, названная так за особую пользу для материнства.
Fortunately, the most rigid puritanism never will be strong enough to kill the innate craving for motherhood.
К счастью, самый суровый пуританизм никогда не будет достаточно силён, чтобы убить врождённое стремление к материнству.
The black-and-white segments evoke the idealized past, or perhaps a filtered nostalgia: the way we imagine motherhood should feel.
Чёрно-белые фрагменты вызывают образ идеализированного прошлого или, возможно, отфильтрованную ностальгию: наши представления о том, какие чувства должно вызывать материнство.