motioning

UK
/ˈməʊʃənɪŋ/
US
/ˈmoʊʃənɪŋ/

Library

The tragedy of the one guy who was right about the Trojan Horse - Noah Charney
drew his eyes in constant motion.
art
в постоянном движении
Постоянно движущийся, а не находящийся в покое.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
it's like watching a super slow-motion train wreck.
geology
сверхмедленная катастрофа поезда
Яркая метафора крупного столкновения или катастрофы, которая развивается крайне медленно.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
Roots rip through rock like slow-motion excavators.
geology
экскаваторы в замедленной съёмке
Метафора, сравнивающая очень медленные, но мощные природные процессы с экскаваторами, работающими в замедленном режиме.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Yeah, and you're gonna do one motion.
cooking
одним движением
Одно непрерывное движение, с помощью которого действие выполняется плавно.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
You gotta do so almost like a pasta motion so
cooking
почти как движение при приготовлении пасты
Сравнение, описывающее движение рукой, похожее на движение при приготовлении пасты.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
while not in motion
biology
движение
В этом контексте motion означает физическое движение в воде.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
Many shark species can breathe fine while not in motion.
biology
когда не находятся в движении
В неподвижном состоянии или без движения; описывает акул, которые могут дышать, не плавая.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
as often happens with motion sickness
medicine
движение
В словосочетании motion sickness это слово обозначает движение, ощущаемое во время поездки.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
And the fact was, within 24 hours, as often happens with motion sickness,
medicine
укачивание
морская болезнь
Тошнота или недомогание, вызванные движением; здесь речь идет о космических полетах.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
And the fact was, within 24 hours, as often happens with motion sickness,
medicine
как часто бывает при укачивании
Вводит замечание о том, что описываемая ситуация часто встречается у людей, страдающих от укачивания.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
that initial motion to catch it
general
движение
Motion означает движение, которое сёрферы начали перед тем, как поймать волну.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
we both started making that initial motion to catch it
surfing
первоначальное движение, чтобы поймать её
Первое движение сёрферов для того, чтобы занять позицию и поймать волну.