multiple

UK
/ˈmʌltɪpəl/
US
/ˈmʌltəpəl/

Library

Can you solve the cheating royal riddle? - Dan Katz
you’ll always get an exact multiple of 5.
mathematics
точное кратное 5
Число, которое делится на 5 без остатка.
Can you solve the fish riddle? -  Steve Wyborney
But then you remember the best way to compare multiple pieces of partial information - a table.
mathematics
несколько
Multiple подчёркивает, что фрагментов несколько, а не один.
Can you solve the counterfeit coin riddle? - Jennifer Lu
by splitting the stack into multiple piles,
puzzle
разделяя стопку на несколько кучек
Разделять монеты на несколько групп, чтобы упростить решение задачи со взвешиванием.
Can you solve "Einstein’s Riddle"? - Dan Van der Vieren
equations with multiple variables
mathematics
несколько
В выражении multiple variables прилагательное указывает, что уравнение содержит несколько неизвестных величин.
Can you solve "Einstein’s Riddle"? - Dan Van der Vieren
from what you'd use to solve equations with multiple variables,
mathematics
решать уравнения с несколькими переменными
Находить неизвестные в уравнениях, содержащих несколько переменных.
The history of marriage - Alex Gendler
multiple simultaneous marriage.
anthropology
одновременный брак с несколькими супругами
Брачный союз с несколькими супругами одновременно.
The history of marriage - Alex Gendler
and a woman could have multiple husbands
marriage
несколько мужей
Более одного мужа в брачных отношениях.
The history of marriage - Alex Gendler
had multiple concubines or wives,
marriage
несколько наложниц или жён
Более одной женщины-партнёрши в брачных или близких к браку отношениях.
History vs. Genghis Khan - Alex Gendler
Multiple accounts show his army's brutality going beyond justice:
history
многочисленные свидетельства показывают
Представляет несколько сообщений или исторических источников как доказательство утверждения.
Why should you read Virgil's "Aeneid"? - Mark Robinson
spans twelve separate sections, or books,
literature
охватывать несколько разделов
Охватывать несколько отдельных разделов.
Everything you need to know to read "Frankenstein" - Iseult Gillespie
and how it came to assume its multiple meanings.
literature
несколько значений
Более одного толкования или значения слова, символа или произведения.
Why should you read "One Hundred Years of Solitude"? - Francisco Díez-Buzo
facing multiple calamities along the way.
literature
сталкиваясь с многочисленными бедствиями
Переживать несколько катастрофических событий или тяжёлых испытаний.
1
...
91011
...
22